La somma dei quadrati costruiti sui cateti è uguale all'area del quadrato costruito sull'ipotenusa.
The sum of the square roots of two sides of an isosceles triangle is equal to the square root of the remaining side.
Chi mi sa dimostrare come la somma dei lati opposti AB + CD è uguale a quella dei lati BC + DA?
Who can prove that the sum of the two opposite sides AB plus CD equals the sum of the other two sides?
È la somma dei sentimenti che provo per te.
Perhaps as a reminder of my feelings for you. - Is it a
Sì. Vuole la somma dei conti?
Should I print out a total?
Ma ricordate sempre... che la vita non e' la somma dei vostri respiri... ma l'insieme dei momenti che vi hanno tolto il respiro.
But always remember... life is not the amount of breaths you take. It's the moments that take your breath away.
Andiamo, la somma dei nostri QI e' 360.
I think she left because of something I said.
Quanto pensi che sia la somma dei loro QI?
Oh please, let that be sarcasm.
E' uguale alla somma dei propri divisori.
It's equal to the sum of its divisors.
Ciascun elemento è la somma dei due che lo precedono: 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13...
Each element is the sum of the two previous ones: 1, 1, 2, 3, 6,
Elenca la squadra per cui il giocatore giocava, la data della partita, il numero di gol e assist durante la partita e la somma dei gol in cui il giocatore era coinvolto.
It lists the club the player played for at the time, the date of the match, the number of goals/assists in the match, East May 9, 2015
ii) la somma dei quantitativi presi in consegna dall'inizio della campagna di commercializzazione;
(b) the cumulative quantities taken over since the beginning of the marketing year;
Il valore di una mano è la somma dei punti di tutte le carte nella mano.
The value of a hand is the sum of the point counts of all the cards in the hand.
Di conseguenza, la somma dei quadrati dei due lati (adiacenti) è uguale al quadrato della diagonale.
Consequently, the sum of the squares of the two sides (adjacent) is equal to the square of the diagonal.
Nell'esempio seguente le parentesi che racchiudono la prima parte della formula imposteranno prima il calcolo di B4 + 25 e quindi dividono il risultato per la somma dei valori nelle celle D5, E5 e F5.
In the example below, the parentheses that enclose the first part of the formula will force Excel to calculate B4+25 first, and then divide the result by the sum of the values in cells D5, E5, and F5.
Ero sconvolto dal fatto che il quadrato costruito sull'ipotenusa fosse la somma dei quadrati costruiti sui cateti.
You know, I was blown away that the square of the hypotenuse was the sum of the squares of the opposite sides.
Nell'esempio seguente le parentesi che racchiudono la prima parte della formula indicano a Excel di calcolare prima B4+25, quindi di dividere il risultato per la somma dei valori contenuti nelle celle D5, E5 e F5.
In the example below, the parentheses around the first part of the formula force the list or library to calculate [Cost]+25 first and then divide the result by the sum of the values in columns EC1 and EC2.
Ogni corpo immobile cosi' certo... di essere qualcosa in piu' della semplice somma dei propri bisogni.
Each still body so certain that they were more than the sum of their urges.
Mi sa che la somma dei loro QI non arriva nemmeno alla meta' del tuo.
The combined IQ of the town council is probably half of yours.
Ogni numero e' la somma dei due numeri sopra di esso a parte ai margini, che sono tutti uno.
Each number is the sum of the two numbers above, except for the edges, which are all ones.
Loro sono la... la somma dei miei peccati.
They're the... the sum of my sins.
Se è la somma dei tuoi contributi a questo pianeta ciò che ti preoccupa, Harold... ho una soluzione.
If it's the sum total of your contributions to the world that's worrying you, Harold, I have a solution.
I progetti con risultati positivi in termini di costi/benefici sono quelli in cui la somma dei benefici attualizzati nell'analisi economica e finanziaria supera la somma dei costi attualizzati (surplus costi-benefici).
Projects with positive cost-benefit outcome are those where the sum of discounted benefits in the economic and financial analysis exceeds the sum of discounted costs (cost-benefit surplus).
L'importo del pagamento non supera il 50 % della somma dei costi diretti della distruzione o eliminazione dei grappoli e della perdita di reddito connessa a tale distruzione o eliminazione.
The payment shall not exceed 50 % of the sum of the direct costs of the destruction or removal of grape bunches and the loss of revenue related to the destruction or removal of grape bunches.
Restituisce la somma dei quadrati delle differenze dei valori corrispondenti di due matrici.
Returns the sum of the sum of squares of corresponding values in two arrays.
Riempi i numeri mancanti in modo che la somma dei numeri di ogni riga e colonna sia sempre la stessa.
Fill the missing numbers so that the sum of every row and column adds up to the same number.
la somma dei quantitativi usciti dai luoghi di ammasso dall'inizio della campagna di commercializzazione, suddivisi, se opportuno, per tipo d'uso o destinazione, e il totale delle perdite;
(c) the cumulative quantities which have left the storage places since the beginning of the marketing year, identified by type of use or destination, and the cumulative quantities lost;
L'equazione relativa alla somma della somma dei quadrati è:
The equation for the sum of the sum of squares is: Example
È in contatto con la somma dei suoi ricordi del suo passato nel campo del suo genio.
He is in touch with the sum of his memories of his past in the field of his genius.
Il valore di una mano è la somma dei valori della carta.
A hand’s value is the sum of the card values.
In uno dei posti in cui e' stato, ha aperto 7 diversi conti bancari la somma dei quali corrisponde esattamente alla cifra che e' scomparsa dal fondo di donazioni di Lucille Jackson?
Well, of those many places, did you open seven different bank accounts, the amounts of which add up to exactly the same amount of money that disappeared from Lucille Jackson's endowment fund?
La somma dei bilanci delle banche che beneficiano di aiuti nel quadro del regime non deve superare l'1, 5 % del totale degli attivi detenuti dalle banche nel mercato nazionale dello Stato membro interessato.
The sum of the balance-sheets of the banks that receive aid under the scheme must not exceed 1, 5 % of the total assets held by banks in the domestic market of the Member State concerned.
Nel 2011 il bilancio dell'Unione europea ammontava a circa 140 miliardi di euro, una cifra esigua rispetto alla somma dei bilanci nazionali dei 27 Stati membri dell'UE, che supera i 6 300 miliardi di euro.
The EU budget was around € 140 billion in 2011, which is very small compared to the sum of national budgets of all 27 EU Member states, which amount to more than € 6, 300 billion.
Un gruppo sociale di esseri umani operante in coordinata armonia rappresenta una forza molto più grande della semplice somma dei suoi componenti.
A social group of human beings in co-ordinated working harmony stands for a force far greater than the simple sum of its parts.
Il valore di una mano è la somma dei valori di tutte le carte della mano.
The value of a hand is the sum of the values of all the cards in the hand.
Il massimale globale degli stanziamenti per impegni si ottiene dalla somma dei massimali delle diverse rubriche.
The overall ceiling for commitment appropriations is obtained by adding together the various ceilings for individual expenditure headings.
1) Eventuali discrepanze fra la somma dei singoli importi e il totale sono dovute agli arrotondamenti.
1) Owing to rounding, the total may not correspond to the sum of all figures shown.
Questa è la somma dei risultati per gli esami, i test di ammissione del richiedente che ha preso l'ultimo posto di bilancio, cioè, questo è il più basso tra i migliori risultati.
This is the sum of the results for the exams, the entrance tests of the applicant who took the last budget place, ie, this is the minimum among the best results.
Questa variabile è la somma dei contributi effettivamente pagati e di tutti i contributi sociali figurativi per gli apprendisti.
This variable is the sum of contributions actually paid and any imputed contributions for apprentices.
Tutti i leader riconoscono ora che la crisi non è solo la somma dei problemi dei singoli paesi, ma anche il risultato di lacune nell'architettura dell'Unione economica e monetaria nel suo insieme.
They all recognize now that the crisis is not only the sum of the problems of individual countries, but also the result of deficiencies in the architecture of the Economic and Monetary Union as a whole.
Governo, Sé: Il sé, se stessi, è la somma dei sentimenti e dei desideri dell'agente cosciente che è all'interno del corpo umano e che è l'operatore del corpo.
Government, Self-: Self, oneself, is the sum of the feelings and desires of the conscious doer who is within the human body and who is the operator of the body.
Il costo economico dell'asma è maggiore della somma dei costi di AIDS e tubercolosi.
And the economic burden of asthma exceeds that of HIV and tuberculosis combined.
Il cervello, ovviamente, é più della somma dei suoi nutrienti, ma ogni componente ha un impatto preciso su funzionamento, sviluppo, umore ed energia.
The brain is, of course, more than just the sum of its nutritional parts, but each component does have a distinct impact on functioning, development, mood, and energy.
Quando Zara chiede il secondo indizio, le dicono che la somma dei tre numeri è uguale al numero del corridoio nel qual è entrata.
When Zara asks for the second clue, it tells her the sum of the numbers is the same as the number of the hallway she entered.
E i vantaggi per gli sponsor sono la somma dei benefici di pubblicità e per la società, nel lungo termine.
And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
Sul fronte competitività, sappiamo tutti che Toyota ha una capitalizzazione di mercato maggiore della somma dei tre maggiori produttori di auto USA
On the competitiveness front, we all know that Toyota has more market cap than the big three put together.
Cosi la somma dei risultati è zero.
So, their fortunes add up to zero.
Quanti più anni resteranno, tanto più aumenterai il prezzo; quanto minore sarà il tempo, tanto più ribasserai il prezzo; perché egli ti vende la somma dei raccolti
According to the multitude of years thou shalt increase the price thereof, and according to the fewness of years thou shalt diminish the price of it: for according to the number of the years of the fruits doth he sell unto thee.
1.8016431331635s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The sum of the square roots of two sides of an isosceles triangle is equal to the square root of the remaining side. 